A jó térkép az jó térkép!

A Guide Michelin, ez a világhírű - a háborús kihagyásoktól eltekintve 1900 óta évente megjelenő - francia étterem- és hotelkalauz nem csak a gasztronómiai ajánlásairól híres, hanem arról is, hogy igen precíz és könnyen áttekinthető, évente aktualizált autós térképeken mutatja a reménybeli vendégeknek, hogy melyik kajálda és szálloda hol található.

A GPS előtti daliás időkben ezek térképek olyan elismertek voltak, hogy amikor 1940 kora nyarán a Wehrmacht megtámadta Franciaországot (ínyenceknek: Fall Rot), az Abwehr (német katonai titkosszolgálat) emberei az általuk nagy számban előre felvásárolt 1939-es Michelin-kalauzt osztogatták a harckocsialakulatok parancsnokainak, mert ez volt a legmegbízhatóbb és legfrissebb Franciaország-térképek komplex gyűjteménye, ráadásul nagyon korrekt várostérképeket is tartalmazott.

És ez még nem minden.

1944-ben Washingtonban újranyomták a '39-es kiadást (továbbra is ez volt a legfissebb, mert 1940-1944 között nem adtak ki újat), majd a normandiai partraszállást követően ezeket osztották ki az előrenyomuló szövetséges csapatoknak, ugyanolyan szakmai megfontolásokból, mint 4 évvel korábban a németek tették.

A képen baloldalt az amerikaiak által újranyomott, potom 1100 oldalas Michelin-kalauz. A jobboldali az eredeti 1939-es francia. A copyright-dolgokat nem tudom, hogy intézték, de valami azt súgja, hogy a Michelin biztos nem perelte be őket szerzői jogok megsértése miatt :-)