JFK szivarjai

1962. február 6-án késő délután J.F. Kennedy elnök behívatta az Ovális Irodába Pierre Salingert, a Fehér Ház sajtófőnökét. A következő beszélgetés zajlott le közöttük:

• Pierre, a segítségére van szükségem.

• Parancsoljon, Elnök Úr.

• Szükségem lenne néhány szivarra.

• Természetesen, intézkedni fogok. Hány darabot és milyet parancsol?

• Körülbelül ezer kubai Upmann Petit Corona-ra gondoltam. Tudja, ez a kedvencem.

• És mikorra óhajtja?

• Holnap reggelre.

Salinger szemei kicsit elkerekedtek, de fegyelmezett közszolgaként csak bólintott. Visszament az irodájába, felemelte a telefonkagylót és elkezdett tárcsázni.

Másnap délelőtt az elnök ismét bekérette Salingert.

• Nos Pierre, hogy állunk?

• Elnök Úr, 1200 Petit Upmannt ma hajnalban leszállítottak, már az itteni humidorokban [speciális szivartároló dobozokban - Tiboru.] vannak.

• Köszönöm Pierre, nagyszerű munka volt!

Majd Kennedy odaült az íróasztalához, kinyitotta az azon fekvő dossziét és egy határozott mozdulattal aláírta a Kuba elleni totális kereskedelmi embargót elrendelő jogszabályt, amely azonnali hatállyal megtiltotta MINDEN kubai termék importját és ezek árusítását az Egyesült Államokban.

Hát mit lehet ehhez hozzátenni János evangéliumán kívül:

„Az vesse rá az első követ, aki bűntelen közületek!”

(Amikor Kubában jártam, ezt is kipróbáltam. Ez nem a reklám helye, de nekem bejött. És ne feledd: a dohányzás káros az egészségre!)